Hi.
I came to your website from google.
I love your drawings!^^
By the way… are you a Japanese??
貴方は日本人ですか?(滝汗
It is a little tough work to write a message in English …
Nana san, your English is perfect! When I read the 1st 3 lines of your message, I thought you were one of those American visitors who stumbled to my blog from an English yaoi forum where I frequent. I apologise for the horrifying Japanese. Still can’t get the grammar right. x_x
Thank you for your positive feedback on the stuff in my site. It rekindled my unhealthy desire to draw more Crisis Core gags (笑).
Hi.
I came to your website from google.
I love your drawings!^^
By the way… are you a Japanese??
貴方は日本人ですか?(滝汗
It is a little tough work to write a message in English …
改めましてこんにちは、ナナと申します。
日本語でメッセージをさせて頂いても大丈夫だろうか、とドキドキしながらファンレターを書かせて頂いております。
もし日本語が母国語の方でなかったらもしかしてこれは
大変な失礼をしてしまうのでは無いか、と脂汗を流しております。
クライシスコアも発売からずいぶん時間が経ち、素敵なサイトさんが増えるどころか
減りつつあるような気がしていて淋しくて淋しくて
ジプシーをしていたところ、グーグルの検索がきっかけでお邪魔させて頂きました。
1st三人にザックス、クラウド、その他のキャラにも愛とユーモアを感じるセンスと
綺麗な色使いに惚れ惚れ、笑いあり(何故か)時に
しみじみしてみたりと、とても素敵な時間を過ごさせて
頂きました・・・・・・。
日記を読ませていただくのには少々ホネが折れてしまいましたが(汗 アメリカのニオイのするお話にすっげー!!たのしい!!と夢中で読み入ってしまいました^^
これからも素敵なイラストとエキサイティングな日記を楽しみにしております。
最後に・・・・・・・日本の方でなかったら、本当に申し訳ありません、日本語で書いてしまった非礼をどうか
お許しくださいませ;;
If your first language is not Japanese,I’m terribly sorry that I wrote in Japanese…
I’m not good at writing in English;;
NANA
ナナ様、はじめまして、Arzenと申します。^^
ファンレターは初めに受け取るので、ビックリしました。だけど、とても、とても嬉しいですよ!すこし恥ずかしいでも*ぽっ*
本当にありがとうございます! 感動します (涙)
実は、私はシンガポール人なので母語は英語です。毎週日本語の勉強するのに、丁寧の返事が出来なくて、ごめんなさい。それで、ブログの内容がナナ様の目に汚させてしまって、お許しください(汗x3)
「自分のブログは誰にも観てこないかな~」と思ってました。だから、つまらないで下品なものを書いてしまいました。
>減りつつあるような気がしていて淋しくて淋しくて
同感です!クライシスコアーのフィヴァーはだんだん冷めて来ました。ギャグ系のCCファンサイトを探してました。日本語理解力が足りなくて、結局、あきらめました。|||
よければ、是非当サイトでお絵かきしていただけないでしょうか?
Nana san, your English is perfect! When I read the 1st 3 lines of your message, I thought you were one of those American visitors who stumbled to my blog from an English yaoi forum where I frequent. I apologise for the horrifying Japanese. Still can’t get the grammar right. x_x
Thank you for your positive feedback on the stuff in my site. It rekindled my unhealthy desire to draw more Crisis Core gags (笑).